Меню Закрыть

Calc clean перевод на русский на утюге

Содержание

Любой пользователь имеющий утюг с отпаривателем или парогенератором сталкивается с проблемой появления налета на мельчайших отверстиях, через которые выходит пар. Компании выпускающие утюги с функцией образования пара создали систему самоочистки от накипи.

Зачем нужна самоочистка утюга

Self clean в переводе означает «самоочистка» — система способная в автоматическом режиме очиститься от появившихся микрочастиц накипи, извести и ржавчины. Если не проводить регулярную чистку моделей с образованием пара — отверстия забиваются, ухудшаются функциональные характеристики: вместо равномерного пара на ткани остаются крупные капли, из отверстий появляются белые хлопья или при глажке остаются коричневые следы, в итоге устройство выходит из строя.

Утюги с функцией самоочистки:

  • предотвращают появление ржавчины на деталях из метала;
  • очищают емкости для воды;
  • предотвращают скопление накипи.

Функция Self Clean

Автоматическая система активируется нажатием кнопки Self Clean на утюге. Фильтр расположен между контейнером для воды и насосом и задерживает мельчайшие частицы загрязнений, собирая их в специальном контейнере.

Как пользоваться Self Clean

Для достижения наилучшего результата следуйте несложной инструкции, соблюдая последовательность действий:

  1. Приобретаем дистиллированную воду. Нельзя использовать средства для чистки!
  2. Важно полностью заполнить емкость для воды на 100%.
  3. Подключаем утюг к розетке и выставляем максимальную температуру.
  4. После полного прогрева (отключится световой индикатор), выключаем его из розетки и располагаем над раковиной или ванной подошвой вниз.
  5. Нажимаем и удерживаем соответствующую кнопку, чем приводим систему самоочистки в действие.
  6. Из отверстий будут вытекать грязь, накипь и ржавчина. В процессе возможен кратковременный выход струи пара – это нормально.
  7. Периодически встряхивайте устройство для повышения эффективности чистки.
  8. Дождитесь полного вытекания воды и считайте процедуру законченной.
  9. Если загрязнений много, и вода вытекала темной или с большим количеством примесей, рекомендуем повторить все этапы чистки.
  10. По окончании процесса промойте устройство под проточной водой и просушите.

Рекомендуется после чистки проводить пробную глажку – разогреть утюг и прогладить ветошь из мягкой ткани – возможен выход остатков грязи. Периодически промывайте и фильтр: извлеките его и замочите на 30 минут в растворе лимонной кислоты или уксуса. Не забудьте после замачивания промыть фильтр под проточной водой.

Функция Calc Clean

Небольшая кнопка Calc Clean на моделях Philips Bork, Редмонд, Ровента выполняет аналогичные функции, что и Self Clean.

Последовательность действий схожа:

  • наполняете емкость чистой водой;
  • включаете и нагреваете до максимума;
  • нажимаете соответствующую кнопку над раковиной или ванной;
  • встряхивая устройство, дожидаетесь полного вытекания воды из емкости.
  • промываете и высушиваете устройство, а после проводите контрольную глажку.

Запуская самоочистку Calc Clean на утюгах Филипс можно услышать короткие звуковые сигналы, сообщающие о запущенном процессе, после окончания чистки раздастся длинный сигнал. Рекомендуется проводить чистку, когда на утюге мигает Decalc – индикатор показывающий, что система загрязнилась.

Что такое Anti Calc

Функция Anti Calc означает, что в устройстве используются противоизвестковые стержни или специальные картриджи, устанавливающиеся на переключатель подачи пара и очищающие воду. Утюги со стержнем от накипи способны удерживать соли и загрязнения, содержащиеся в воде. Система не столько чистит устройство, сколько предотвращает появление накипи. Функция Anti Calc имеется на моделях Tefal, Moulinex, Браун.

Читайте также:  Стилевое оформление текста в word

Как пользоваться самоочищающимся утюгом с системой Anti Calc

В данном случае очистка самого прибора не производится, а все манипуляции совершаются с противоизвестковым стержнем:

  • Извлечь стержень.
  • Опустить в стакан с лимонным соком или специальной жидкостью на 1-5 часов. Если под рукой нет нужных средств, воспользуйтесь рецептом: в стакан воды налейте 20 мл уксусной кислоты и добавьте 0,5 ч.л. лимонной кислоты – держать 30-60 минут.
  • Затем стержень тщательно промойте проточной водой и установите на место.

Обязательно прочтите инструкцию по самоочистке утюгов Тефаль Браун и т.д. чтобы знать, как вынимать и устанавливать обратно стержень.

Выбирая утюг, обратите внимание, что в некоторых моделях вместо стержней применяются противоизвестковые картриджи или кассеты, которые, по мере загрязнения, заменяются на новые.

Итоги

Из всех описанных систем самоочистки наиболее удобны функции Self и Calc Clean – очистка производится исключительно паром и водой без применения съемных частей.

Чтобы утюг служил дольше и редко требовал чистки, рекомендуется использовать фильтрованную или дистиллированную воду. А добавлять дополнительные средства не рекомендуем из-за возможного забивания отверстий нерастворимыми частицами.

Редакция TexnoGuru постаралась кратко и емко описать, как пользоваться функциями, но возможно у вас возникли вопросы — задайте их в комментариях, редакторы-эксперты обязательно ответят.

Любой пользователь имеющий утюг с отпаривателем или парогенератором сталкивается с проблемой появления налета на мельчайших отверстиях, через которые выходит пар. Компании выпускающие утюги с функцией образования пара создали систему самоочистки от накипи.

Зачем нужна самоочистка утюга

Self clean в переводе означает «самоочистка» — система способная в автоматическом режиме очиститься от появившихся микрочастиц накипи, извести и ржавчины. Если не проводить регулярную чистку моделей с образованием пара — отверстия забиваются, ухудшаются функциональные характеристики: вместо равномерного пара на ткани остаются крупные капли, из отверстий появляются белые хлопья или при глажке остаются коричневые следы, в итоге устройство выходит из строя.

Утюги с функцией самоочистки:

  • предотвращают появление ржавчины на деталях из метала;
  • очищают емкости для воды;
  • предотвращают скопление накипи.

Функция Self Clean

Автоматическая система активируется нажатием кнопки Self Clean на утюге. Фильтр расположен между контейнером для воды и насосом и задерживает мельчайшие частицы загрязнений, собирая их в специальном контейнере.

Как пользоваться Self Clean

Для достижения наилучшего результата следуйте несложной инструкции, соблюдая последовательность действий:

  1. Приобретаем дистиллированную воду. Нельзя использовать средства для чистки!
  2. Важно полностью заполнить емкость для воды на 100%.
  3. Подключаем утюг к розетке и выставляем максимальную температуру.
  4. После полного прогрева (отключится световой индикатор), выключаем его из розетки и располагаем над раковиной или ванной подошвой вниз.
  5. Нажимаем и удерживаем соответствующую кнопку, чем приводим систему самоочистки в действие.
  6. Из отверстий будут вытекать грязь, накипь и ржавчина. В процессе возможен кратковременный выход струи пара – это нормально.
  7. Периодически встряхивайте устройство для повышения эффективности чистки.
  8. Дождитесь полного вытекания воды и считайте процедуру законченной.
  9. Если загрязнений много, и вода вытекала темной или с большим количеством примесей, рекомендуем повторить все этапы чистки.
  10. По окончании процесса промойте устройство под проточной водой и просушите.
Читайте также:  Альтернатива айфону 8 плюс

Рекомендуется после чистки проводить пробную глажку – разогреть утюг и прогладить ветошь из мягкой ткани – возможен выход остатков грязи. Периодически промывайте и фильтр: извлеките его и замочите на 30 минут в растворе лимонной кислоты или уксуса. Не забудьте после замачивания промыть фильтр под проточной водой.

Функция Calc Clean

Небольшая кнопка Calc Clean на моделях Philips Bork, Редмонд, Ровента выполняет аналогичные функции, что и Self Clean.

Последовательность действий схожа:

  • наполняете емкость чистой водой;
  • включаете и нагреваете до максимума;
  • нажимаете соответствующую кнопку над раковиной или ванной;
  • встряхивая устройство, дожидаетесь полного вытекания воды из емкости.
  • промываете и высушиваете устройство, а после проводите контрольную глажку.

Запуская самоочистку Calc Clean на утюгах Филипс можно услышать короткие звуковые сигналы, сообщающие о запущенном процессе, после окончания чистки раздастся длинный сигнал. Рекомендуется проводить чистку, когда на утюге мигает Decalc – индикатор показывающий, что система загрязнилась.

Что такое Anti Calc

Функция Anti Calc означает, что в устройстве используются противоизвестковые стержни или специальные картриджи, устанавливающиеся на переключатель подачи пара и очищающие воду. Утюги со стержнем от накипи способны удерживать соли и загрязнения, содержащиеся в воде. Система не столько чистит устройство, сколько предотвращает появление накипи. Функция Anti Calc имеется на моделях Tefal, Moulinex, Браун.

Как пользоваться самоочищающимся утюгом с системой Anti Calc

В данном случае очистка самого прибора не производится, а все манипуляции совершаются с противоизвестковым стержнем:

  • Извлечь стержень.
  • Опустить в стакан с лимонным соком или специальной жидкостью на 1-5 часов. Если под рукой нет нужных средств, воспользуйтесь рецептом: в стакан воды налейте 20 мл уксусной кислоты и добавьте 0,5 ч.л. лимонной кислоты – держать 30-60 минут.
  • Затем стержень тщательно промойте проточной водой и установите на место.

Обязательно прочтите инструкцию по самоочистке утюгов Тефаль Браун и т.д. чтобы знать, как вынимать и устанавливать обратно стержень.

Выбирая утюг, обратите внимание, что в некоторых моделях вместо стержней применяются противоизвестковые картриджи или кассеты, которые, по мере загрязнения, заменяются на новые.

Итоги

Из всех описанных систем самоочистки наиболее удобны функции Self и Calc Clean – очистка производится исключительно паром и водой без применения съемных частей.

Чтобы утюг служил дольше и редко требовал чистки, рекомендуется использовать фильтрованную или дистиллированную воду. А добавлять дополнительные средства не рекомендуем из-за возможного забивания отверстий нерастворимыми частицами.

Редакция TexnoGuru постаралась кратко и емко описать, как пользоваться функциями, но возможно у вас возникли вопросы — задайте их в комментариях, редакторы-эксперты обязательно ответят.

Качественная глажка современными утюгами требует использования функции отпаривания. После применения отпаривания, внутри утюга образуется накипь, которую нужно убирать. Для этого есть функция самоочистки утюга. Она существенно продлевает срок жизни бытового прибора.

Функции самоочищения

Какой бы аккуратной ни была эксплуатация электроприбора, дольше прослужит он только если проводить регулярную чистку. Не имеет значения какую воду вы заливаете резервуар, все равно накипь будет образовываться. Есть несколько видов самоочистки и у каждой свои особенности.

Calc clean

Это небольшая кнопка на электроприборах, выпускаемых компанией Philips. Она запускает возможность самоочищения, которая сопровождается несколькими действиями. Применяется в приборах фирмы филипс, борк, редмонд, ровента.

Читайте также:  Xenus точка кипения миссии

Self clean

Эта функция возможна если есть фильтр самоочистки. Self clean расположен между насосом и резервуаром для воды на утюге. Опция нужна для уменьшения появления накипи при паровыделении. Она присутствует в моделях фирмы бош и браун.

Anti calc

Это означает использование противоизвестковых кассет или стержня. Они очищают жидкость при глажке. Стержень или кассеты устанавливают на переключателе, который отвечает за подачу пара. Anti calc удерживает соли кальция и магния от попадания в воду, которая применяется для образования пара. Они установлены в устройствах компании тефаль, браун, Moulinex.

Как правильно пользоваться

Очистить утюг от накипи можно народными методами. Однако проще и быстрее можно избавиться от загрязнений приборов с функциями самоочистки. Прежде чем чистить электроприбор, ознакомьтесь с инструкцией. Она подскажет, как выполнить все действия правильно.

В супермаркетах есть электроприборы, внутри которых расположены картриджи. Они смягчают воду, которую наливают в резервуар. Таким способом можно снизить количество накипи, которое возникает при глажке.

Однако есть группа рассматриваемых бытовых приборов, которые не имеют внутри таких картриджей. У них чистка происходит за счет кнопки calc clean.

Как пользоваться Calc Clean

В электроприборах компании Philips легко проводить очистку.

  • Заполните емкость жидкостью до максимальной отметки. Не добавляйте никаких средств очистки.
  • Прибор включите в розетку. Выставите на нем самую высокую температуру.
  • Дождитесь полного нагревания.
  • Поднесите прибор над раковиной и нажмите клавишу calc clean.

Электроприбор нужно двигать, чтобы накипь равномерно выходила из него вместе с паром.

Можно выполнить все вышеописанные действия еще раз, чтоб убедиться, что электроприбор полностью чист. Затем его рабочую поверхность протирают насухо и приступают к глажке.

Как пользоваться опцией Self Clean

Чтобы пользоваться этой опцией нужно выполнить действия:

  • Налейте в емкость для жидкости дистиллированную воду.
  • Подключите устройство к сети. Выставьте на нем наивысшую температуру.
  • Нагрейте до максимума и держите над раковиной. Периодически встряхивайте и нажимайте на кнопку самоочистки.

Для качественной очистки, нужно иногда чистить сам фильтр. Его вытаскивают из утюга и замачивают в уксусе или лимонной кислоте хотя бы на 30 минут. Потом промывают чистой водой.

Как пользоваться стержнем Anti Calc

Его достаточно периодически вытаскивать из устройства и погружать в стакан с водой. В стакан добавляют 20 мл уксуса или пол чайной ложки лимонной кислоты. Через 15 минут его промывают чистой водой и устанавливают назад.

Чтобы реже вытаскивать картриджи и стержни из электроприборов или пользоваться функцией самоочищения, в резервуар заливают дистиллированную или фильтрованную воду. Химические средства или дополнительные компоненты в емкость добавлять не нужно. Иначе при испарении мелкие частицы попадут в отверстия на рабочей поверхности утюга и застрянут в них.

Помните, если хорошо ухаживать за прибором, он прослужит долго. Среди всех описанных средств, проще всего пользоваться calc clean, потому что здесь нет съемных элементов, которые время от времени также нужно чистить. Если этого не делать, процесс самоочистки будет менее эффективным.

Рекомендуем к прочтению

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.