Содержание
Сегодня, когда даже коллекционеры лицензионных дисков скачивают видео- и аудиофайлы из Интернета, знатоки выбирают для воспроизведения мультимедийного контента Blu-ray-проигрыватели Pioneer. Почему? Потому что они делают это лучше большинства медиаплееров.
Характеристики:
Вывод:
Безупречный плеер по всем показателям — дизайну, функциям, качеству воспроизведения, который лучше всех в классе работает по сети, но стоит не дороже рядовых моделей конкурентов. Надо брать!
Особенно проигрыватели Pioneer популярны, конечно, у владельцев полноценных домашних кинотеатров с большими колонками и компонентами Hi-Fi-размера. Во-первых, из-за собственно размера и классического для техники Hi-Fi класса. Во-вторых, из-за возможностей, заложенных в их железе и ПО. А в-третьих, и это, пожалуй, главное преимущество, из-за наилучшего соотношения между возможностями, качеством воспроизведения и ценой, ставшего характерной чертой плееров Pioneer. Еще в период расцвета стандарта DVD они сделались своеобразными чемпионами по данному показателю, при минимальной для своего класса стоимости умея все, на что только способны были тогда DVD-плееры: проигрывать диски SACD и различные медиафайлы, при желании достаточно просто расставаться с региональной кодировкой. Кроме того, они первыми были оборудованы выходами HDMI и встроенными скалерами. И вместе с тем обладали лучшим в классе качеством изображения, будучи вполне недорогими. Сегодня та же ситуация повторяется с Blu-ray-плеерами Pioneer. А безусловным лидером по соотношению возможностей и цены стала новая модель — BDP-150.
Выглядит аппарат безупречно: строго, скромно и… дорого. К кнопкам на передней панели, лотку дисковода, дисплею невозможно придраться. Главное достоинство проигрывателя — его основа. Он построен на чипе MediaTek MT8555, который лучше других декодирует видео и позволяет реализовать не только все функции дисковых плееров, известные на сегодняшний день, но и потенциально воспроизводить 3D-кино из файлов типа ISO.
С фирменной прошивкой потенциал Pioneer BDP-150 находится явно выше среднего уровня. Кроме стандартного в настоящее время набора из 3D Blu-ray, Blu-ray, DVD-Video и CD, компонент читает также диски SACD, причем как фирменные, так и записанные, знакомые всем по обозначению SACD-R, когда информация с оригинальных дисков записывается на стандартную DVD-болванку. При этом он, конечно же, способен выдавать звук повышенного качества и через аналоговые выходы, и по HDMI — в виде потока LPCM или в оригинальном формате DSD.
При подключении к локальной компьютерной сети плеер может демонстрировать ролики с YouTube, в том числе высокого разрешения, и открывать медиафайлы множества типов с DLNA-совместимых компьютеров и серверов. Что важно, в список поддерживаемых форматов, помимо обычных MP3, JPEG, AVI, AVCHD, входят MKV, а также FLAC, который не воспринимался предыдущей моделью. Более того, файлы поддерживаются не номинально, а в полном объеме. Аппарат легко воспроизводит ремуксы фильмов с оригинальным видео и аудиопотоком, как на оригинальном диске Blu-ray, а FLAC — с разрядностью до 24 бит / 192 кГц. И это по сети! А с внешних USB-дисков, включая 2-терабайтные и отформатированные в NTFS, воспроизводит еще и части образов Blu-ray в виде файлов .m2ts, скачанное потоковое видео в FLV, записи в DivX любой версии и многое другое. Вдобавок по сети он умеет показывать даже видеоконтент со смартфонов, и с помощью этих же смартфонов и установленной на них программки им можно управлять. Причем, интегрировать в компьютерную сеть аппарат можно как через интерфейс Ethernet, так и без помощи проводов, подключившись к сети Wi-Fi. Правда, для этого придется дополнительно приобрести фирменный USB-адаптер Pioneer AS-WL300. А по качеству воспроизведения HD-видео Pioneer BDP-150 не уступает самым продвинутым проигрывателям планеты. Ну разве это не лучший плеер за свои деньги?!
Плюсы:
Отличный дизайн, высокое качество картинки, может воспроизводить HD-видео по сети и SACD-R.
Минусы:
Меню очень темное.
60 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Инструкции по эксплуатации ПРОИГРЫВАТЕЛЬ Blu.
Домашние кинотеатры Pioneer
BDP-450_SXE_RU.book Page 1 Wednesday, June 27, 2012 12:41 PM
Baжho, Caution, Лазерный продукт класс 1
Восклицательный знак, заключенный в
используется для предупреждения
пользователя о наличии в литературе,
поставляемой в комплекте с изделием,
важных указаний по работе с ним и
Символ молнии, заключенный в
используется для предупреждения
пользователя об «опасном напряжении»
внутри корпуса изделия, которое может
быть достаточно высоким и стать
причиной поражения людей
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ
СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ
СТЕНКУ). ВНУТРИ НЕ СОДЕРЖАТСЯ
ДЕАТЛИ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ
РЕМОНТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ
ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАТИТЕСЬ К
СОТРУДНИКУ СЕРВИСНОЙ СЛУЖБЫ.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
Данное изделие является лазерным изделием
класса 1 согласно классификации по
Безопасности лазерных изделий, IEC
ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ КЛАСС 1
Данное оборудование не является
водонепроницаемым. Во избежание пожара или
поражения электрическим током не помещайте
рядом с оборудованием емкости с жидкостями
(например, вазы, цветочные горшки) и не
допускайте попадания на него капель, брызг, дождя
При установке устройства обеспечьте достаточное
пространство для вентиляции во избежание
повышения температуры внутри устройства (не
менее 10 см сверху, 10 см сзади и по 10 см слева и
В корпусе устройства имеются щели и отверстия
для вентиляции, обеспечивающие надежную
работу изделия и защищающие его от перегрева.
Во избежание пожара эти отверстия ни в коем
случае не следует закрывать или заслонять
другими предметами (газетами, скатертями и
шторами) или устанавливать оборудование на
толстом ковре или постели.
Изделие эксплуатируется при следующих
температуре и влажности:
+5 °C до +35 °C; влажность менее 85 % (не
заслоняйте охлаждающие вентиляторы)
Не устанавливайте изделие в плохо
проветриваемом помещении или в месте с высокой
влажностью, открытом для прямого солнечного
света (или сильного искусственного света).
Если вилка шнура питания изделия не
соответствует имеющейся электророзетке, вилку
следует заменить на подходящую к розетке.
Замена и установка вилки должны производиться
только квалифицированным техником.
Отсоединенная от кабеля вилка, подключенная к
розетке, может вызвать тяжелое поражение
электрическим током. После удаления вилки
утилизируйте ее должным образом.
Оборудование следует отключать от электросети,
извлекая вилку кабеля питания из розетки, если
оно не будет использоваться в течение долгого
времени (например, если вы уезжаете в отпуск).
устройства не полностью отключает его от
электросети. Чтобы полностью отключить
питание устройства, вытащите вилку кабеля
питания из электророзетки. Поэтому устройство
следует устанавливать так, чтобы вилку кабеля
питания можно было легко вытащить из розетки
в чрезвычайных обстоятельствах. Во избежание
пожара следует извлекать вилку кабеля питания
из розетки, если устройство не будет
использоваться в течение долгого времени
(например, если вы уезжаете в отпуск).
Благодарим вас за покупку этого изделия марки Pioneer.
Полностью прочтите настоящие инструкции по эксплуатации, чтобы знать, как правильно обращаться
с этой моделью. Прочитав инструкции, сохраните их в надежном месте для использования в будущем.
BDP-450_SXE_RU.book Page 2 Wednesday, June 27, 2012 12:41 PM
Предостережения по просмотру .
Предостережения по просмотру 3D-материала
• Если вы почувствовали утомление или дискомфорт во время просмотра 3D-изображений,
• Дети, особенно в возрасте до 6 лет, могут быть более чувствительными, поэтому просмотр
должен осуществляться под присмотром взрослого для выявления любых признаков
утомления или дискомфорта.
• Просматривать 3D-изображения нужно с периодическим отдыхом.
Продолжительный просмотр 3D-изображений без отдыха может вызвать утомление или дискомфорт.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ
ОБРАЩЕНИИ С СЕТЕВЫМ ШНУРОМ
Держите сетевой шнур за вилку. Не вытаскивайте
вилку, взявшись за шнур, и никогда не касайтесь
сетевого шнура, если Ваши руки влажные, так как
это может привести к короткому замыканию или
поражению электрическим током. Не ставьте
аппарат, предметы мебели и т.д. на сетевой шнур,
не зажимайте его. Не завязывайте узлов на шнуре
и не связывайте его с другими шнурами. Сетевые
шнуры должны лежать так, чтобы на них нельзя
было наступить. Поврежденный сетевой шнур
может стать причиной возникновения пожара или
поразить Вас электрическим током. Время от
времени проверяйте сетевой шнур. В случае
обнаружения повреждения обратитесь за заменой
в ближайший официальный сервисный центр
фирмы PIONEER или к Вашему дилеру.
Во избежание пожара не приближайте к
оборудованию источники открытого огня
(например, зажженные свечи).
Информация для пользователей по сбору и утилизации
бывшего в эксплуатации оборудования и отработавших элементов питания
Эти обозначения на продукции, упаковке, и/или сопроводительных документах
означают, что бывшая в эксплуатации электротехническая и электронная продукция и
отработанные элементы питания не должны выбрасываться вместе с обычным
бытовым мусором.
Для того чтобы данная бывшая в употреблении продукция и отработанные элементы
питания были соответствующим образом обработаны, утилизированы и переработаны,
пожалуйста, передайте их в соответствующий пункт сбора использованных
электронных изделий в соответствии с местным законодательством.
Утилизируя данные устройства и элементы питания правильно, Вы помогаете
сохранить ценные ресурсы и предотвратить возможные негативные последствия для
здоровья людей и окружающей среды, которые могут возникнуть в результате
несоответствующего удаления отходов.
Для получения дополнительной информации о правильных способах сбора и
утилизации отработавшего оборудования и использованных элементов питания
обращайтесь в соответствующие местные органы самоуправления, в центры
утилизации отходов или по месту покупки данного изделия.
Данные обозначения утверждены только для Европейского Союза.
Для стран, которые не входят в состав Европейского Союза:
Если Вы желаете утилизировать данные изделия, обратитесь в соответствующие
местные учреждения или к дилерам для получения информации о правильных
для элементов питания
Перед первым включением оборудования
внимательно прочтите следующий раздел.
Напряжение в электросети может быть разным
в различных странах и регионах. Убедитесь, что
сетевое напряжение в местности, где будет
использоваться данное устройство,
соответствует требуемому напряжению
(например, 230 В или 120 В), указанному на
BDP-450_SXE_RU.book Page 3 Wednesday, June 27, 2012 12:41 PM
Перед началом работы Комплект поставки . . . . . . . . . . .
01 Перед началом работы
03 Начало работы
05 Воспроизведение через Home Media Gallery
06 Воспроизведение веб-контента
07 Дополнительные настройки
08 Дополнительная информация
BDP-450_SXE_RU.book Page 4 Wednesday, June 27, 2012 12:41 PM
Комплект поставки, Установка батареек в пульт ду, Перед началом работы
Перед началом работы
• Пульт ДУ x 1
• Видео/аудиокабель (желтый/белый/красный
штекеры) х 1
(только BDP-150)
• Сухие батарейки AAА/R03 x 2
• Гарантийный талон (только модели для Европы и
• Силовой кабель
• Инструкции по эксплуатации (данный документ)
Установка батареек в пульт
Поставляемые с данным проигрывателем батарейки
предназначены для проверки работоспособности изделия
и их может хватить ненадолго. Рекомендуется
использовать щелочные батарейки с более
продолжительным сроком службы.
• Не используйте или храните батарейки в местах,
подвергнутых прямому падению солнечных лучей,
или других предельно жарких местах, например,
внутри машины или возле обогревателя. Это может
вызвать протекание, перегрев, разрыв или возгорание
батареек. Кроме того, срок службы или
производительность батареек может сократиться.
• Не используйте никакие другие виды батареек, кроме
указанных батареек. Также, не используйте новую
батарейку вместе с использованной.
• При установке батареек в пульт ДУ, устанавливайте
их в правильном направлении, в соответствии с
обозначениями полярности ( и ).
• При установке батареек соблюдайте меры
предосторожности, чтобы не повредить пружины на
терминалах для батареек. Это может вызвать
протекание или перегрев батареек.
• Не нагревайте батарейки, не разбирайте их, а также не
кидайте их в огонь или воду.
• Батарейки могут иметь различное напряжение, даже
если они схожи. Не следует использовать
одновременно различные виды батареек.
• Во избежание протекания электролита батареек,
извлеките батарейки, если не собираетесь
использовать пульт ДУ в течение продолжительного
периода времени (1 месяц или более). При протекании
электролита, тщательно протрите внутреннюю
сторону отделения для батареек, затем установите
новые батарейки. При протекании электролита
батареек и контакта с вашей кожей, смойте его
большим количеством воды.
• Избавляясь от использованных батареек, пожалуйста,
выполняйте действующие в вашей стране или регионе
постановления правительства или соблюдайте
правила, принятые государственным институтом по
охране окружающей среды.
Откройте заднюю крышку.
Установите батарейки (AAА/R03 x 2).
Устанавливайте в соответствии с обозначениями /
внутри отделения для батареек.
Закройте заднюю крышку.
Закрывать следует полностью (до щелчка).
Откройте заднюю крышку.
Установите батарейки (AAА/R03 x 2).
Устанавливайте в соответствии с обозначениями /
внутри отделения для батареек.
Закройте заднюю крышку.
Закрывать следует полностью (до щелчка).
Слегка надавите на
BDP-450_SXE_RU.book Page 5 Wednesday, June 27, 2012 12:41 PM
Обновление программного обеспечения
Подробная информация о данном проигрывателе имеется
на вебсайте Pioneer. Информацию по обновлению и
обслуживанию проигрывателя Blu-ray дисков смотрите на
данном вебсайте.
В Европе:
http://www.pioneer.eu/
В Соединенном Королевстве Великобритании и Северной
Ирландии:
http://www.pioneer.eu/
http://www.pioneer.co.uk/
В России:
http://www.pioneer.eu/
http://www.pioneer-rus.ru/
В Гонконге:
http://www.pioneerhongkong.com.hk/
В Сингапуре:
http://www.pioneer.com.sg/firmwaredownload
В Австралии:
http://www.pioneer.com.au/
(iPod, iPhone, iPad, др.)
Установив специальное приложение на мобильном
устройстве, можно будет управлять проигрывателем
через мобильное устройство.
Подробнее смотрите информацию по изделию на
вебсайте Pioneer.
Данное специальное приложение может изменяться или
быть отменено без уведомления.
BDP-450_SXE_RU.book Page 6 Wednesday, June 27, 2012 12:41 PM
Типы воспроизводимых дисков/файлов, Воспроизводимые диски
Типы воспроизводимых дисков/файлов
Можно воспроизводить диски с логотипами ниже, указанными на этикетке, упаковке или обложке
диска.
• Можно воспроизводить только закрытые для записи диски.
1. Диски, на которых записаны видеофайлы, файлы фотографий или аудиофайлы. Данный проигрыватель не поддерживает мультисессионные
диски или мультизонную запись.
2. Включая двуслойные диски.
3. Только BDP-450.
4. Закройте их для записи до воспроизведения на данном проигрывателе.
5. DVD-R для авторских дисков (3,95 и 4,7 ГБ) не могут воспроизводиться.
6. Включая формат AVCHD.
7. Включая формат AVCREC.
8. DVD-RW диски версии 1.0 не могут воспроизводиться.
9. Включая Video CD диски.
BDP-450_SXE_RU.book Page 7 Wednesday, June 27, 2012 12:41 PM
Все права защищены.
• Все права защищены.«Blu-ray Disc», «Blu-ray» и 01
логотип «Blu-ray Disc» являются торговыми
марками Blu-ray Disc Association.
является торговой маркой DVD Format/
Logo Licensing Corporation.
• HD DVD диски
• DVD-RAM диски
Возможно, что могут также не воспроизводиться и
некоторые другие диски, кроме указанных выше.
• Некоторые диски не могут воспроизводиться, даже если
указан один из логотипов на предыдущей странице.
• Для воспроизведения 8 см диска, установите диск в
углубление для 8 см диска в центре лотка диска. Нет
необходимости в использовании адаптера. 8 см
BDROM диски не могут воспроизводиться.
О воспроизведении
неавторизованных копий
Уведомление о Cinavia
В данном изделии используется технология Cinavia,
ограничивающая использование неавторизованных копий
некоторых созданных с коммерческой целью фильмов и
видеоматериалов, а также их звуковых дорожек. При
обнаружении запрещенного использования
неавторизованной копии будет отображаться сообщение,
и воспроизведение или копирование будет прервано.
Подробнее о технологии Cinavia можно узнать в
информационном центре Cinavia для клиентов в сети,
посетив http://www.cinavia.com. Для запроса
дополнительной информации о Cinavia по почте
отправьте почтовую карточку с вашим почтовым адресом
на: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851,
San Diego, CA, 92138, USA.
Авторские права 2004-2010 Verance Corporation.
Cinavia
является торговой маркой Verance
Corporation. Защищено патентом США № 7, 369, 677 и
выпущенными или находящимися на рассмотрении
патентами в мире по лицензии Verance Corporation. Все
права защищены.
Данный проигрыватель поддерживает следующие
аудиоформаты:
• Dolby TrueHD
• Dolby Digital Plus
• Dolby Digital
• DTS-HD Master Audio
• DTS-HD High Resolution Audio
• DTS Digital Surround
• Аудиосигналы MPEG (AAC)
• Linear PCM
Для прослушивания объемного звучания Dolby TrueHD,
Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio и DTS-HD High
Resolution Audio, рекомендуется через кабель HDMI
подключить проигрыватель к аудио-видео ресиверу или
усилителю, совместимому с такими аудиоформатами. После
загрузки BD, содержащего звучание в одном из таких
аудиоформатов, выберите аудиоформат на экране меню.
Изготовлено по лицензии компании Dolby Laboratories.
«Dolby» и знак в виде двойной буквы D являются
торговыми марками Dolby Laboratories.
Произведено по лицензии согласно патентам США №:
5,956,674; 5,974,380; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195;
7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 и другим выпущенным или
находящимся на рассмотрении патентам в США и в
мире. DTS-HD, Symbol, и DTS-HD и Symbol вместе
являются зарегистрированными торговыми марками и
DTS-HD Master Audio | Essential является торговой
маркой DTS, Inc. Изделие содержит программное
обеспечение. © DTS, Inc. Все права защищены.
Воспроизведение BD дисков
• Можно воспроизводить BD диски (BDMV),
совместимые с форматами ниже.
– Формат Blu-ray Disc Read-Only (ROM) версия 2
– Формат Blu-ray Disc Recordable (R) версия 2
– Формат Blu-ray Disc Rewritable (RE) версия 3
Данный проигрыватель поддерживает BD-ROM
профиль 5.
«Blu-ray 3D» и логотип «Blu-ray 3D» являются
торговыми марками Blu-ray Disc Association.
Можно использовать функции BONUSVIEW как
воспроизведение вторичного видео (Picture-in-Picture)
и вторичного аудио. Данные, используемые для
функций BONUSVIEW (данные вторичного видео
(Picture-in-Picture) и вторичного аудио) можно
сохранить в запоминающем устройстве. Подробнее о
воспроизведении вторичного видео и вторичного
аудио, смотрите инструкции к диску.
«BONUSVIEW» является торговой маркой Blu-ray
Disc Association.
С помощью Интернета можно использовать такие
функции BD-LIVE как загрузка кинотрейлеров или
дополнительных языков звучания и субтитров и
участие в онлайн играх. Данные, загруженные с
помощью функции BD-LIVE (трейлеры, др.),
сохраняются в запоминающем устройстве. Подробнее
о функциях BD-LIVE смотрите инструкции к диску.
Логотип «BD-LIVE» является торговой маркой Blu-
ray Disc Association.
If you get stuck in repairing a defective appliance download this repair information for help. See below.
Good luck to the repair!
Please do not offer the downloaded file for sell only use it for personal usage!
- If you have any question about repairing write your question to the Message board. For this no need registration.
- Please take a look at the below related repair forum topics. May be help you to repair.
Warning!
If you are not familiar with electronics, do not attempt to repair!
You could suffer a fatal electrical shock! Instead, contact your nearest service center!