Данный исталлятор русифицирует звук в игре Half-Life. Совместим как с Steam, так и с noSteam версиями игры.
Над русификатором работали
Евгений Синельников- работа со звуком, исправление перевода
Голоса:
— Евгений Синельников — охранники-Барни, ученые, оповещения комплекса Черная Меса, голос костюма HEV, обучение (Half-Life: Blue Shift, Half-Life: Opposing Force), эпизодические роли
— Станислав Черсков – Нихилант, охранники-Отисы(Half-Life: Blue Shift, Half-Life: Opposing Force), дополнительный голос ученых(Half-Life), черные оперативники, дополнительный голос солдат(Half-Life: Blue Shift, Half-Life: Opposing Force), инструктор Барнс (обучение Half-Life: Opposing Force).
— Иван Титов – дополнительный голос ученых(Half-Life), дополнительный голос солдат
— Дмитрий Полонецкий – G-Man
— Петр Бойко — солдаты (Half-Life)
— Slava Blank- солдаты (Half-Life: Opposing Force)
— Филипп Буренин – Доктор Розенберг (Half-Life: Blue Shift), дополнительный голос солдат(Half-Life: Opposing Force), черные оперативники
— Елена Полонецкая – оповещения в поезде
— Елена Кулакова – обучение (Half-Life)
ЗВУК 16 БИТ. Данный исталлятор русифицирует звук в игре Half-Life: Source (Steam версия). Совместим только со Steam версией (другое расположение файлов нежели в noSteam)
Над русификатором работали
Евгений Синельников- работа со звуком, исправление перевода
Голоса:
— Евгений Синельников — охранники-Барни, ученые, оповещения комплекса Черная Меса, голос костюма HEV, обучение (Half-Life: Blue Shift, Half-Life: Opposing Force), эпизодические роли
— Станислав Черсков – Нихилант, охранники-Отисы(Half-Life: Blue Shift, Half-Life: Opposing Force), дополнительный голос ученых(Half-Life), черные оперативники, дополнительный голос солдат(Half-Life: Blue Shift, Half-Life: Opposing Force), инструктор Барнс (обучение Half-Life: Opposing Force).
— Иван Титов – дополнительный голос ученых(Half-Life), дополнительный голос солдат
— Дмитрий Полонецкий – G-Man
— Петр Бойко — солдаты (Half-Life)
— Slava Blank- солдаты (Half-Life: Opposing Force)
— Филипп Буренин – Доктор Розенберг (Half-Life: Blue Shift), дополнительный голос солдат(Half-Life: Opposing Force), черные оперативники
— Елена Полонецкая – оповещения в поезде
— Елена Кулакова – обучение (Half-Life)
Русификатор для игры Half-Life: Source. Позволит поиграть в неё на русском языке.
Авторство: "XXI век" и "Siberian Studio".
Можно устанавливать: пиратки, лицензия, Steam.
Для версии: не имеет значения
Дополнительная информация: нет
Как установить русификатор Half-Life: Source
Следуйте инструкциям программы установки. Установка полностью автоматическая.