Содержание
Bigg Англо-Русский словарь – это большой англо-русский и русско-английский словарь, вместе с которым идет и разговорник. Словарная база данного приложения насчитывает целых 2 млн. статей. При всем вышеперечисленном вся программа занимает 32 Мб. Ее можно загрузить на свою съемную карту памяти и использовать без интернета. Это приложение имеет множество особых характеристик, в частности оно дает возможность осуществлять быстрый поиск по словарю, а также здесь сосредоточенно более двух миллионов словарных статей на самые разносторонние темы. А также здесь есть практичный разговорник с функцией поиска по нескольким словам.
Кроме этого приложение позволяет вести искать слова с учетом морфологии. И хотя программа позиционируется как платная, для того чтобы разработчик смог услышать конструктивную критику в ее сторону, ее можно скачать бесплатно.
В современной смартфоне с легкостью уместится вся Большая Энциклопедия с дополнениями и пояснениями. Но коммерциализация рынка мобильных приложений часто требует работу с ними только через интернет. Делается это для того, чтобы пользователи могли видеть рекламу в приложениях, а разработчики — зарабатывать. Переводчики для Андроид — не исключение, но крупные компании решили устранить этот досадный момент и выпустили переводчики, которые работают без интернета. В этой статье мы рассмотрим 4 лучших и объясним — почему мы сделали такой выбор.
Оффлайн-переводчик от Майкрософт: 60 языков, перевод с фото
Microsoft был и остается IT-гигантом. И пусть компания проиграла конкуренцию Google в борьбе за мобильные платформы, но она всё так же может участвовать в ТОП-рейтингах приложений на Андроид. Переводчик без интернета от Microsoft тому подтверждение. Выпущенный в полной версии около 2 лет назад он может похвастать 100 миллионами инсталлов, а также следующими возможностями:
— более 60 языков перевода (в обе стороны),
— работает без интернета,
— перевод в режиме разговора с другими участниками (до 100 человек) и на разных языках,
— удобное меню,
— без рекламы,
— перевод с фото и скриншотов,
— автоматическое распознавание даже размытого текста,
— альтернативные варианты переводов слов и словосочетаний, объяснение значений слов,
— интеграция в браузеры и другие приложения, перевод через контекстное меню на Андроиде.
Скачать бесплатно последнюю версию оффлайн-переводчика от Майкрософт
Яндекс.Переводчик со словарями для оффлайн-перевода
Яндекс не отстает от крупнейших игроков рынка и даже переплёвывает их в какой-то мере. У Микрософта 60 языков для перевода? Пфф, у Яндекса — 90!И при этом возможность переводить даже с эльфийского! Кто-то скажет, что это блажь, а кто-то расценит это как бескомпромиссное завоевание рынка перевода с мобильного телефона. Обновляется приложение очень часто, добавляются новые слова и приложения, а теперь еще и полноценная интеграция с Алисой, у которой отменное произношение и совсем нет акцента.
— более 90 языков перевода,
— большая часть функций доступна без выхода в интернет,
— статьи с примерами употребления слов на каждый язык,
— фотоперевод и перевод скриншотов пока доступны только онлайн и на 12 языках,
— подсказки для быстрого набора слов и корректирование окончаний для тех, у кого проблемы с временами и глаголами,
— быстрый перевод (поддержка Android Wear) — когда даже не надо разблокировать экран телефона. Алиса все услышит и выведет на экран часов.
Скачать бесплатно последнюю версию оффлайн-переводчика от Яндекс
Гугл переводчик со словарями для перевода без интернета
Без Google никуда, но мы поставили его на третье место только потому, что пользователи годами ругают его неудобный дизайн, а компания отказывается его переделывать. При этом среди всех Android-переводчиков у Гугла самая большая база слов и словосочетаний на основных и даже редких языках. Кстати говоря, компания преуспела в переводе арабских языков и наречий.
Самый главный плюс Гуглопереводчика даже не в том, что он работает там, где нет связи (со скачанными словарями), а в том, что он имеет лучшую систему распознавания голосового перевода. Просто диктуйте приложение, которые вам надо перевести и все. И небольшое напоминание — 700 миллионов человек уже поставили себе это приложение и скачали словари. Каждый 10 человек на планете, в смысле.
— автоматический перевод 32 языков в режиме разговора,
— работает без подключения к интернету,
— фотоперевод и перевод скриншотов на 48 языках,
— полная база языков составляет 103 единицы, причем переводить можно с любого на любой язык,
— перевод рукописного текста (а вот такого предложения среди переводчиков на Андроид нет больше ни у кого),
— речевой перевод.
Скачать бесплатно последнюю версию Гугл переводчика
Встраиваемый в браузер переводчик от PROMT
"Переехавший" на сайте translate.ru известный всем гикам и просто пользователям компьютеров с конца 90-х годов PROMT обрел новое дыхание на мобильных платформах. И тут же решил занять свою нишу, используя гигантские наработки в области перевода текста. Как войти в список топовых приложений для перевода на Андроид? Правильно — сделать возможность работы без интернета и дать такую широту возможностей пользователям, чтобы конкуренция с Микрософтом и Гуглом была оправдана. Это и сделали разработчики из PROMT. Однако полная версия доступна по подписке. Или качайте мод с базами.
— 3 в 1: словарь, разговорник и переводчик, который сослужит добрую службу в путешествии,
— перевод фотографий,
— работа без интернета в режиме оффлайн (полный функционал),
— произношение слов,
— встраивание в браузер, перевод с других приложений ив буфере обмена,
— перевод произносимого текста.
Описание для Русско-Английский и Англо-Русский офлайн словарь
TTDic — Русско-английский и Англо-русский бесплатный офлайн словарь с легким и функциональным интерфейсом, охватывающим более 177.000 слов.
1. функциональный пользовательский интерфейс
2. Быстрый поиск с фильтром
3. Произношение слов (TTS — Text-To-Speech)
4. Функция обучения (Флеш-Карточки)
5. Избранное – Добавить слово в список избранного.
6. Закладки — Создания закладки и добавления слова в закладки.
7. История — Сохранение просмотренных слов в истории.
8. Заметка — Добавление заметки к словам.
9. Бэкап / восстановление из файла или Dropbox (Backup/Restore)
1. Редактирование слов
2. Добавление новых слов
3. Последние запросы
4. Кнопка «Случайное слово»
5. Поиск в буфере обмена
6. Поделиться словом
7. Экспорт данных
8. Поддержка Android N (7)
9. Контекстный поиск слова
10. Контекстный произношение слова
11. Режим множественного выбора (длительное нажатие)
12. Сортировка списка избранного
13. Диалоговое окно подтверждения удаления
14. Поиск по распознаванию речи
Различные настройки
1. Ночной режим
2. Изменения размера текста
3. Изменения цвета интерфейса
4. Управление списками историй, Избранное, Закладки и заметки.
5. Видимость вкладки — Показать/скрыть вкладки.
6. Изменить направление языка